Klicken Sie auf den unteren Button, um den Sprachumschalter über GoogleTranslate zu laden.
Wir feiern ein Jahrhundert visueller Wunder.
Koordinator: Björn Voss
Ein Video-Trailer zum Centennial ist bereits auf Youtube und auf unserer Website verfügbar.
Außerdem wurde vom Videokünstler und Fulldome-Produzenten Rocco Helmchen, finanziert durch IPS, ein Trailer im Fulldome-Format produziert.
Der Fulldome-Trailer wurde erstmals im Juni 2022 beim Fulldome-Festival in Brünn gezeigt. Er ist nun für Planetarien und andere Fulldome-Veranstaltungsorte verfügbar und kann kostenlos verwendet werden.
Zusätzliche Sprachversionen würde es mehr Communities ermöglichen, diesen Trailer in ihrer Muttersprache anzusehen.
Wenn Sie eine Version des Fulldome-Trailers in Ihrer Sprache erstellen möchten, finden Sie den Erzähltext und den Ton ohne Erzählung als Grundlage für Ihre eigene Sprachversion. hier:
Wenn Sie eine Version des Trailers in Ihrer Sprache erstellen konnten, würden wir sie gern auch hier auf der Centennial-Webseite zur Verfügung stellen – teilen Sie uns also bitte mit, wenn Sie eine neue Sprachversion erstellt haben!
Sehen Sie sich den chinesischen Dub unseres Centennial-Trailers an und teilen Sie ihn.
Sehen Sie sich den isländischen Dub unseres Centennial-Trailers an und teilen Sie ihn.
Sehen Sie sich den schwedischen Dub unseres Centennial-Trailers an und teilen Sie ihn.
Sehen und teilen Sie den spanischen Dub unseres Centennial-Trailers.
Sehen und teilen Sie den portugiesischen Dub unseres Centennial-Trailers.
Sehen und teilen Sie den Guaraní-Dub unseres Centennial-Trailers. Guaraní ist eine Regionalsprache in Paraguay und anderen Teilen Südamerikas
Sehen und teilen Sie den französischen Dub unseres Centennial-Trailers.
Sehen und teilen Sie den japanischen Dub unseres Centennial-Trailers.
Sehen und teilen Sie den deutschen Dub unseres Centennial-Trailers.
Sehen und teilen Sie die englische Version unseres Centennial-Trailers.