Haga clic en Sie auf den unteren Button, um die Sprachumschalter über GoogleTranslate zu laden.
Celebrando un siglo de maravillas visuales.
Die Gesellschaft Deutschsprachiger Planetarien eV trauert um ihr Vorstandsmitglied Sebastian Thiele (8 de marzo de 1984 – 26 de julio de 2024)
"Nimm mi luz
Yo sé que es Dir
No me enojes, me enojas
Und wenn Du willst, bleib ich dein Stern und dein Licht in der Nacht“
Mit tiefem Schmerz und großer Trauer nehmen wir Abschied von unserem geschätzten Kollegen und lieben Freund Sebastian Thiele. Seine Leidenschaft für die Sterne und das Universum war nicht nur sein Beruf, sondern auch seine Berufung. Para uns, die Mitglieder der Gesellschaft Deutschsprachiger Planetarien, war Sebastian eine unverzichtbare Säule, ein Mensch mit einem Herz am rechten Fleck, der stets Inspiration e innovador Ideen mitbrachte. Er hat die Zusammenarbeit der Planetarien weit über Cottbus hinaus geprägt und entscheidend vorangebracht. Seit 5 Jahren schon war Sebastian Thiele Mitglied im Vorstand unserer Gesellschaft.
Sebastian war nicht nur ein leidenschaftlicher Planetarier, sondern auch ein Mensch, der mit offenen Armen auf andere zuging, der Menschen mit seiner Begeisterung ansteckte und sie mit auf seine Reisen durch das Universum nahm. Sein Credo war es, den Menschen zu zeigen, wofür es sich zu leben lohnt. Dabei ging es ihm nicht nur um die Sterne. Er war fest in seiner Heimatstadt Cottbus verwurzelt und hat auch dort deutliche Spuren Hinterlassen, unter anderem im von ihm mitgestalteten „CottbusFilm“.
Seine Talente und Interessen waren so vielfältig wie seine Persönlichkeit: Technik und Gestaltung im Planetarium, das Schauspiel, seine Stadt Cottbus – und vor allem die Musik. Die Musik war für Sebastian mehr als nur eine Leidenschaft. Sie war sein Antrieb, seine Motivation y sein Halt. Mit seiner Band „Träumer und Menschen“ brachte er unzähligen Menschen Freude und Lebenslust. Musik und Sterne – eine himmlische Kombination, die Sebastian meisterhaft zusammenbrachte. Die Anfangszeilen Zeilen aus den Songs "Dein Stern" y "Licht in der Nacht" sind nicht nur Melodien, sondern Botschaften, die er uns für immer hinderlässt.
Sebastian hatte im Planetarium seine wahre Berufung gefunden. Aquí está todo lo que se necesita para la vida: la tecnología, la música, las estrellas y una educación unendliche para la vida. Mit einem positivn Blick in die Zukunft plante er Großes – sowohl beruflich también privado. Gemeinsam mit seinem Vater leitete das größte Planetarium Brandenburgs, und in seiner Vision lag es, eines Tages die Aufgaben seines Vaters zu übernehmen und noch viele weitere Projekte zu verwirklichen.
Sein plötzlicher Tod hinderlässt uns in tiefem Schock und Trauer. Unsere Gedanken sind bei seiner Familie und seinen Angehörigen, denen wir in dieser schweren Zeit alle Kraft wünschen.
Sebastian bleibt für uns ein unvergesslicher Kollege und Freund, der als „Träumer und Mensch“ unser aller Leben bereichert hat. Er hat einen Unterschied gemacht, und werden ihn schmerzlich vermissen. Doch sein Licht, das er uns geschenkt hat, wird uns weiterhin leiten – als Stern in der Nacht.
El consejo de la GDP
Prof. Dra. Susanne Hüttemeister, Axel Krieger, Inga Schlesier, Dr. Andreas Schmidt, Andreas Vogel, Dr. Björn Voss
La Sociedad de Planetarios de Habla Alemana eV (GDP) es una asociación de planetarios, sus empleados y personas interesadas en planetarios, principalmente de Alemania, Austria y Suiza, pero también de otros países, con el objetivo de promover la cooperación de planetarios en países de habla alemana. La sociedad fue fundada en mayo de 2011 y es reconocida como una organización sin fines de lucro.
El GDP ofrece a sus miembros una red para el intercambio de ideas y la promoción de proyectos conjuntos. Está abierto a todas las partes interesadas para este fin. Cooperación dentro del GDP se lleva a cabo en el marco de reuniones periódicas y en grupos de trabajo sobre diversos temas.
El GDP organiza la reunión anual de los planetarios de habla alemana y representa a los planetarios de habla alemana en la asociación internacional de planetarios "International Planetarium Society (IPS)".
El “Rat deutscher Planetarien” (Consejo de Planetarios Alemanes), que existió solo de manera informal hasta 2011, fue durante mucho tiempo la única asociación, aunque no vinculante, principalmente de los planetarios de lengua alemana más grandes y de tiempo completo.
Además, cada año desde 1977 se organiza una conferencia llamada “Arbeitsgemeinschaft deutschsprachiger Planetarien (ADP)” mediante el cambio anual de planetarios.
La GDP, esta cooperación informal se ha puesto sobre una base nueva, resistente y legalmente capaz. El objetivo principal es facilitar la coordinación de proyectos conjuntos con el fin de promover la investigación y la ciencia, así como su divulgación.
El GDP quiere contribuir a informar al público sobre los planetarios ya señalar sus ofertas. En particular, el GDP quiere fortalecer la percepción de los planetarios como instituciones culturales.