Klicken Sie auf den unteren Button, um die Sprachumschalter über GoogleTranslate zu laden。

加载内容

庆祝一个世纪的视觉奇迹。

GDP 新闻

STARDUST SINFONIE——埃及亚历山大的音乐会之旅

Stardust Sinfonie - 亚历山大港的 3 节目大图 29.03.2022 ESA 宇航员 Gerhard Thiele
© Maha Wissa 德国大使馆开罗

终于——我们在经历了这么长时间的电晕之后成功了,现在我们在埃及的亚历山大天文馆举办了两场精彩的音乐会,这是德国大使馆开罗、歌德学院亚历山大学院、著名的亚历山大图书馆天文馆的合作。亚历山大港和欧空局宇航员格哈德蒂勒。

 

很荣幸应德国驻开罗大使馆邀请为大使馆文化处举办两场音乐会。 由于为了跟踪日冕大流行的起起落落,计划这次旅行花费了很长时间,我们终于找到了一个日期,即 29 年 2022 月 XNUMX 日来计划我们在天文馆的表演。 所有参与的不同机构成员都在尽最大努力使音乐会成真。 如果你身边有这样一群如此敬业、善良和有礼貌的人,那么这次旅行将成为一种极大的乐趣和极好的体验。

对于我们的 STARDUST SINFONIE 部分,我们只是我们的贵宾 ESA 宇航员 Gerhard Thiele,在谈论他的太空飞行时通过变焦连接到天文馆,而我 - Roswitha Meyer 和我的长笛 - 作为一个独奏音乐家生活在天文馆。

对于天文馆部分,我们与 Mohamed Aly 和 Hanaa Hosny 以及他们的同事合作。

正如我们每次以“大画面”节目开始表演时喜欢做的那样,我们切换到国际空间站国际空间站的摄像机,以便投射你在俯视地球时所看到的这一刻。 是的:它奏效了! 因此,作为对观众的介绍,我们可以现场演示我们家乡地球上正在发生的事情。

在德国大使馆几句热情的欢迎词之后,宇航员格哈德蒂勒开始了他精彩而令人印象深刻的太空飞行演讲——非常适合德国学校的第一批学生的听众——当然还有德语。 然后是第二场以英语为公众观众的音乐会,并带有一些阿拉伯语翻译。 听他讲话真是太高兴了,如果我们仰望星空并进行天文馆表演,他就真正实现了我们所有人的梦想。

演讲之后是音乐会部分,现场演奏长笛,著名管弦乐队的配乐以及我所知道的最令人印象深刻的地球图片的表演。 古典音乐和图画被诗意地组合成一个整体的艺术作品,最后 event 终于完成了,有时间向宇航员和音乐家提问。

将所有这些元素融入一个艺术秩序中,我希望让观众身临其境地体验地球的美丽和珍贵——诗意、深思熟虑、享受和思考它。 反馈非常积极并且充满了问题,所以我们希望很快回来并继续这种美妙的合作。 感谢所有帮助这次亚历山大之旅变得如此美妙和成功的男士和女士们! 衷心感谢。;)

这次旅行是以下人员的合作:

  • 德国驻埃及开罗大使馆
  • 亚历山大歌德学院和德国学校,埃及
  • 埃及亚历山大的亚历山大图书馆天文馆
  • ESA 宇航员 Gerhard Thiele,德国波恩
  • 与 Roswitha Meyer 合作的 STARDUST SINFONIE,波茨坦,德国