La competición
La IPS con el apoyo de sus filiales locales convoca un concurso para diseñar uno o más carteles en dos categorías por el aniversario. Las categorías son:
1. Afiche del aniversario: para promover el aniversario y las actividades relacionadas.
Diseño como un cartel transregional con texto intercambiable (varios idiomas) como motivo central para promover el aniversario y el aniversario. events.
2. Carteles artísticos – para exhibiciones en planetarios y otros lugares adecuados
Diseño de carteles artísticos que tratan la temática del planetario de diferentes formas. Los interesados podrán participar en una o ambas categorías.
los plazos
Las presentaciones deben realizarse antes del 1 de septiembre de 2023.
Los ganadores del concurso recibirán sus premios el 21 de octubre de 2023, durante la ceremonia de aniversario.
Los premios
Se otorgarán los siguientes premios por categoría:
1er premio: 1000 USD
2do premio: 500 USD
3er premio: 250 USD
Premio de honor: para todas las presentaciones utilizadas como parte del paquete de marketing planificado para planetarios.
Los participantes
El concurso está abierto a diseñadores y artistas creativos de todos los países. La participación está abierta a diseñadores autodidactas, así como a personas y equipos que trabajen profesionalmente en el campo del diseño. No se requiere una conexión personal o profesional con los planetarios. Sin embargo, la participación intensiva en el tema de los planetarios es un requisito previo (ver "Los temas" a continuación).
Las especificaciones
Envíos
Todos los participantes podrán presentar de uno a un máximo de tres carteles al concurso. Pueden ser carteles individuales o una serie de hasta cinco carteles.
Derechos
Los remitentes garantizan que el diseño del cartel no infringe ningún derecho de terceros o que se han obtenido derechos de terceros para el uso previsto en este documento. Ellos indemnizan a IPS y Afiliados contra cualquier reclamo contra terceros basado en una infracción de derechos. IPS y sus Afiliados se reservan el derecho de excluir entradas del concurso cuando existan dudas sobre si existen los derechos correspondientes.
Los participantes manifiestan su consentimiento para que los carteles puedan ser publicados en forma impresa o digital, sin restricciones geográficas y temporales, principalmente, pero no exclusivamente, en las siguientes instituciones y medios:
- – Planetarios internacionales (publicidad, exposición) – Centros de información a nivel internacional
- espacio público (carteles)
- Sitios web de la IPS y de todos sus afiliados
- Sitios web de planetarios internacionales
- Sitios web de universidades de instituciones similares
- Publicaciones de prensa
- Redes sociales (por ejemplo, Facebook/Instagram/Twitter)
Los autores se identifican por su nombre. Los derechos se conceden de forma gratuita y sin restricciones de lugar, tiempo o contenido. Incluye el derecho de traducción y localización, de ajustes de formato y tamaño de imagen.
Al participar en el concurso, todos los participantes aceptan los términos y condiciones de esta convocatoria.
1. Cartel de aniversario
Diseño
Diseño libre. El factor decisivo es la idoneidad para anunciar el aniversario. La referencia al planetario como sede debe ser visible. Localización: permitir la impresión o la adaptación del diseño para las instalaciones del planetario (nombre + logotipo).
Es deseable, pero no obligatorio, un diseño con varias variantes de un diseño reconocible ("secuencia de carteles") para uso a largo plazo durante el período del aniversario. Esto tiene como objetivo atraer la atención repetida cuando los carteles se exhiben en el mismo lugar. Las soluciones de diseño sin sangrado para los ajustes de formato internacional son igualmente deseables, pero no obligatorias.
Especificas técnicas
- Formato digital: archivo editable en PDF, Photoshop o InDesign con capas.
- Formato de retrato: máx. A0 (84.1 x 118.9 cm), 70 cm x 100 cm o A1 (59.4 x 84.1 cm) más sangrado de 3 mm. Se permiten formatos más grandes con la misma relación de aspecto. Archivo adjunto en RGB de 24 bits, 300 ppp. Permita la reducción a A4 sin pérdida significativa de detalles (ancho de línea, etc.).
- Crea textos por separado y editables. Mantenga el tamaño de fuente y el espacio generosos para las adaptaciones a idiomas extranjeros. Proporcione textos gráficos en al menos las siguientes versiones de idioma: inglés, alemán, francés, español, portugués.
2. Póster de arte
Diseño
Diseño libre. No se da un tema específico. A modo de orientación, se pueden utilizar los siguientes tres grupos de temas.
Especificas técnicas
- Las especificaciones de los carteles de aniversario se aplican de forma análoga. Sin embargo, se permiten desviaciones de formato.
- En la medida de lo posible, crea textos por separado y editables.
Los temas
Temáticamente, los carteles deben hacer referencia a los planetarios como lugares. Los planetarios en forma de software (aplicaciones) no están incluidos. Los siguientes tres grupos temáticos sirven como orientación:
- La relevancia social de los planetarios (tema central)
- la misión: por qué existen los planetarios
- Planetario ayer – hoy – mañana
- Planetario como bien cultural
- Imágenes del mundo – imágenes del mundo en el planetario
- Educación en el planetario
- Cultura en el Planetario
- Entretenimiento en el Planetario
- Inspiraciones en el Planetario
- Astronomía en el Planetario
- Ciencia y Metodología de la Ciencia en el Planetario
- Obtener conocimientos y formar opiniones en el planetario
- Visualización y comprensión en el planetario
- Actualidad en el planetario (resultados de investigación, temas sociales como protección ambiental, sustentabilidad, etc.)
- Planetarios como socios de comunicación de la ciencia e institutos especializados, incluidos los viajes espaciales.
La aparición de los planetarios.
Aquí se puede abordar la arquitectura, la tecnología y las relaciones (los planetarios entre sí y dentro de una comunidad, ciudad, instituciones, etc.). El término "planetario" con sus diversos aspectos también se puede asignar a la apariencia.
- Planetario de conceptualidad (grande, pequeño, fijo, móvil, starball, fulldome, todo lo que le pertenece…)
- Arquitectura, edificios del planetario, formas de construcción.
- Tecnología de planetario
- En qué se diferencian los planetarios de los cines, museos, etc.
- Conexión de planetario y observatorio, centro de ciencias, museos y planetarios
- Inmersión en el espacio de la cúpula
- Formas de presentación en el planetario (en vivo, video, visualizaciones en tiempo real, domecasts, etc.)
- Redes de planetarios, sociedades de planetarios
- Planetarios como abanderados de filántropos, personalidades y empresas
- Especiales events en el planetario (lecturas, conciertos, bodas, celebraciones, etc.)
- El planetario en 100 años
Relación personal con el planetario
Las experiencias personales, inspiraciones, conciencias y evaluaciones con y en el planetario están bajo consideración aquí.
- Mi aha-experiencia en el planetario
- Mi primer recuerdo del planetario.
- Mi experiencia más bonita en el planetario • Trabajar en y para el planetario
- Por qué valoro el planetario
El jurado
El jurado internacional está compuesto por representantes de IPS/Afiliados, expertos en medios (profesores universitarios) y artistas.
La decisión del jurado se toma por mayoría y no es legalmente impugnable.
La sumisión
Las presentaciones deben realizarse hasta el 1 de septiembre de 2023 utilizando el formulario a continuación.