Enfin - nous l'avons fait après de si longues périodes de corona, nous avons maintenant eu nos deux merveilleux concerts au planétarium d'Alexandrie en Égypte, en coopération avec l'ambassade d'Allemagne au Caire, le Goethe Institute Alexandria, le planétarium de la célèbre Bibliotheca Alexandrina en Alexandrie et l'astronaute de l'ESA Gerhard Thiele.
Ce fut un si grand honneur d'être invité par l'Ambassade d'Allemagne au Caire à donner deux concerts pour le Département Culturel de l'Ambassade. Comme il a fallu beaucoup de temps pour planifier le voyage afin de suivre les hauts et les bas de la pandémie corona, nous avons finalement trouvé une date, le 29 mars 2022 pour planifier nos performances au planétarium. Toutes les différentes institutions membres impliquées faisaient de leur mieux pour que les concerts deviennent réalité. Si vous avez avec vous ce genre de personnes si engagées, gentilles et courtoises, le voyage devient un grand plaisir et une grande expérience.
Pour notre part de STARDUST SINFONIE nous étions juste notre invité d'honneur l'astronaute de l'ESA Gerhard Thiele, relié par zoom au planétarium tout en parlant de son vol spatial, et moi – Roswitha Meyer avec mes flûtes – en tant que musicien solo live sous la coupole du planétarium.
Pour la partie planétarium nous avons travaillé avec Mohamed Aly et Hanaa Hosny et leurs collègues.
Comme nous aimons le faire à chaque fois que nous commençons nos performances avec le programme "BIG PICTURE", nous avons opté pour les caméras de la Station spatiale internationale ISS, afin de projeter ce que vous pouvez voir à ce moment précis si vous regardez la Terre. Et oui : ça a marché ! Ainsi, en guise d'introduction pour le public, nous avons pu démontrer en direct ce qui se passait sur notre planète Terre.
Après quelques mots chaleureux de bienvenue de l'Ambassade d'Allemagne, l'astronaute Gerhard Thiele a commencé son discours merveilleux et impressionnant sur son vol spatial – bien adapté au public des premiers élèves de l'école allemande – et bien sûr en allemand. Puis deuxième concert pour le public en anglais avec quelques traductions en arabe. C'était un tel plaisir de l'écouter, quelqu'un qui a vraiment vécu ce dont nous rêvons tous si nous regardons les étoiles et faisons des spectacles de planétarium.
L'exposé a été suivi d'une partie de concert avec un jeu de flûte en direct, des bandes sonores d'orchestres célèbres et un spectacle composé des images les plus impressionnantes de la Terre que je connaisse. La musique classique et les images sont poétiquement composées comme une œuvre d'art entière, et à la fin le event enfin s'est terminé avec du temps pour les questions à l'astronaute et au musicien.
En réunissant tous ces éléments dans un ordre artistique, j'espère que le public aura une vision immersive de la beauté et de la préciosité de la Terre - poétiquement, réfléchie, à apprécier et à y penser. Les commentaires ont été très positifs et pleins de questions, nous espérons donc revenir bientôt et poursuivre cette merveilleuse coopération. Merci à tous les gars et toutes les dames qui ont contribué à rendre ce voyage à Alexandrie aussi merveilleux et réussi qu'il l'était ! Merci beaucoup du fond du coeur. ;)
Le voyage était une coopération de:
- Ambassade d'Allemagne au Caire, Égypte
- Goethe Institut d'Alexandrie & l'école allemande, Egypte
- Planétarium de la Bibliotheca Alexandrina à Alexandrie, Égypte
- L'astronaute de l'ESA Gerhard Thiele, Bonn, Allemagne
- STARDUST SINFONIE avec Roswitha Meyer, Potsdam, Allemagne